NARTH Sign up for email updates

Sign Up
     Home       Get Involved       About NARTH       Main Issues       News Watch       Announcements       Online Store       Available Resources       Donate   

from What do clinical studies say?

L'étude de Spitzer a juste été édité:
L'évidence a été trouvé pour l'efficacité de la thérapie de réorientation

Par Roy Waller et Linda A. Nicolosi

Les résultats d'une étude entreprise par Dr. Robert L. Spitzer ont été juste édités dans les Archives of Sexual Behavior, vol. 32, le numéro 5, octobre 2003, pp 403-417.

Les résultats de Spitzer défient la prétention très répandue qu'une orientation homosexuelle est "qui on est" -- une partie intrinsèque de l'identité d'une personne qui peut ne jamais être changée.

L'étude a attiré en particulier l'attention parce que son auteur, un psychiatre important, est regardé en tant que champion historique de l'activisme gai. Spitzer a joué un rôle pivotal en 1973 dans l'enlèvement de l'homosexualité du manuel psychiatrique des troubles mentaux.

Évaluant l'hypothèse qu'une orientation principalement homosexuelle, dans quelques individus, répondra à la thérapie étaient environ 200 répondants des deux genres (143 mâles, 57 femelles) qui ont rapporté des changements d'orientation homosexuelle à hétérosexuelle durant 5 ans ou plus. Les entrevues structurées du téléphone de l'étude ont évalué un certain nombre d'attraction de même-sexe d'aspects, avec l'année avant l'entrevue utilisée comme base comparative.

Afin d'être accepté dans l'étude de 16 mois, les 247 répondeurs originaux ont dû répondre à deux critères. D'abord, ils ont dû avoir eu une attraction principalement homosexuelle pendant beaucoup d'années, y compris l'année avant de commencer la thérapie (au moins 60 sur une échelle d'attraction sexuelle, avec 0 en tant qu'exclusivement hétérosexuel et 100 pour exclusivement homosexuel). En second lieu, après la thérapie ils ont dû avoir éprouvé un changement avec au moins 10 points, durant au moins 5 ans, vers l'extrémité hétérosexuelle de la balance de l'attraction sexuelle.

Bien que les exemples du changement "complet" de l'orientation n'aient pas été communs, la majorité de participants ont rapporté le changement principalement ou exclusivement d'orientation homosexuelle avant thérapie à principalement ou exclusivement d'orientation hétérosexuelle dans la dernière année en raison de la thérapie réparative.

Ces résultats sembleraient contredire les rapports de position des organismes de santé mental principaux aux Etats-Unis, qui réclament qu'il n'y a pas aucune base scientifique pour croire à l'efficacité de la psychothérapie pour adresser l'attraction au même-sexe. Pourtant Spitzer rapporte l'évidence du changement des deux sexes, bien que les participants féminins ont rapportés sensiblement le plus du changement que les participants masculins.

Les groupes statistiques et démographiques des répondants incluent ce qui suit:

  • L'étude n'a pas cherché un échantillon aléatoire de clients de thérapie de réorientation; les sujets choisis étaient des volontaires.
  • Âges moyens: hommes, 42, femmes, 44.
  • État civil à la période de l'entrevue: 76% des hommes étaient mariés de même que 47% des répondants féminins. 21% des mâles et 18% des femelles étaient mariés avant de commencer la thérapie.
  • 95% étaient caucasiens et 76% étaient des diplômés d'université.
  • 84% résidaient aux Etats-Unis, le 16% habitaient en Europe.
  • 97% étaient chrétiens de base, 3% étaient juifs, avec un 93% accablant de tous les participants déclarant que la religion était "extrêmement" ou "très" important dans leurs vies.
  • 19% des participants étaient les professionnels de la santé ou des directeurs des ministères ex-gais.
  • 41% ont signalé qu'ils ont eu, à un moment donné avant la thérapie, étaient "ouvertement gais. Plus d'un tiers des participants (mâles 37%, femelles 35%) ont rapportés qu'à un cetain temps, ils avait contemplé le suicide sérieusement dû au mécontentement en ce qui concerne leurs attractions non désirées. 78% avaient publiquement parlé des ses efforts de changer l'orientation homosexuelle.
L'utilisation d'une entrevue au téléphone de 45 à 114 minutes a utilisé des questions, chacune exigeant une réponse de oui / no ou réclamant une estimation mesurée de entre 1 et 10, l'étude de Spitzer est concentré sur les secteurs suivants : attraction sexuelle, identification sexuelle de l'individu, sévérité de malaise avec des sentiments homosexuels, fréquence d'activité sexuelle gaie, fréquence de désirer un rapport romantique avec le même-sexe, fréquence de la rêverie de ou de désirer l'activité homosexuelle, pourcentage des épisodes de masturbation comportant des imaginations homosexuelles, pourcentage de tels épisodes avec fantasmes hétérosexuels, et fréquence d'exposition aux matériaux pornographiques homosexuels.

En outre, les participants ont été invités à réagir à une série de raisons possibles de desirer le changement d'orientation homosexuelle à heterosexualle et aussi étaient invités à évaluer leurs rapports matrimoniaux.

Certains des résultats de l'étude de Spitzer, en particulier concernant des motivations pour le changement, incluent:

  • La majorité des répondants (mâle de 85%, femelle de 70%) n'ont pas trouvé le style de vie homosexuel émotionnellement satisfaisant. 79% des deux genres ont indiqué que l'homosexualité était en conflit avec leur croyance religieuse, avec 67% des hommes et 35% de femmes qu'ont déclaré que la vie gaie était un obstacle à leurs désirs de se marier ou de rester marié.
  • Bien que tous les participants aient été sexuellement attirés aux membres du même sexe, un certain pourcentage (mâles 13%, femelles 4%) avait éprouvé jamais réellement le sexe homosexuel consensuel. Plus des répondants masculins (34%) que des femelles (2%) s'étaient engagés dans le sexe homosexuel avec plus de 50 partenaires différents pendant leur vie. De plus, plus les hommes que les femmes (53% à 33%) ne s'étaient jamais engagés dans le sexe hétérosexuel consensuel avant l'effort de thérapie.
  • Dr. Spitzer a dit que les données rassemblées ont prouvé que, après thérapie, plusieurs des participants ont connu une augmentation marquée de la fréquence et de satisfaction d'activité hétérosexuelle, alors que ceux dans des rapports matrimoniaux notaient une réalisation plus émotive entre leurs conjoints et eux-mêmes.
Quant complètement à la réorientation d'homosexuel à hétérosexuel, la plupart des répondants ont indiqué qu'ils luttaient toujours de temps à l'autre avec des attractions non désirées -- en fait, seulement 11% des hommes et 37% des femmes ont rapporté le changement complet. Néanmoins cette étude, Spitzer conclut, "va clairement au delà de l'information anecdotique et fournit l'évidence que la thérapie réparative est parfois réussie."

Spitzer reconnaît la difficulté d'évaluer combien d'hommes et de femmes gais dans la population générale désireraient réellement la thérapie réparative s'ils savaient de sa disponibilité; beaucoup de gens, il note, sont évidemment contents avec une identité gaie et n'ont aucun désir de changer.

La thérapie de réorientation est-elle nocive? Pour les participants à notre étude, Spitzer fait noter, il n'y a aucune évidence de mal. "À l'effet contraire," il dit, "ils ont signalé qu'il était utile par une multitude de moyens au delà de changer l'orientation sexuelle elle-même." Et parce que son étude n'a trouvé l'avantage considérable et aucun mal, Spitzer dit, l'association psychiatrique américaine devrait cesser d'appliquer une double norme dans son découragement de thérapie de réorientation, tout en activement encourageant la thérapie gai-affirmative pour confirmer et solidifier une identité gaie.

En outre, Spitzer a écrit dans sa conclusion, "les professionnels de la santé mentale devraient cesser de se déplacer dans la direction d'interdire la thérapie qui a, comme but, un changement d'orientation sexuelle. Beaucoup de patients, bien informés au sujet de la possibilité qu'ils seront déçus si la thérapie ne réussit pas, peuvent prendre un choix rationel de travailler vers le développement de leur potentiel hétérosexuel et réduire au minimum leurs attractions homosexuelles non désirées."

Many patients, provided with informed consent about the possibility that they will be disappointed if the therapy does not succeed, can make a rational choice to work toward developing their heterosexual potential and minimizing their unwanted homosexual attractions."

La thérapie de réorientation est-elle choisie seulement par les clients qui sont conduits par la culpabilité -- c'est-à-dire, ce qui sont populairement connus en tant que "homophobiques"? À l'effet contraire, Spitzer conclut. En fait, "la capacité de faire un tel choix devrait être considérée fondamentale à l'autonomie et à l'autodétermination du client."




Updated: 8 February 2008

Defend the truth!  Make a difference.
 
Search
FIND A THERAPIST  click here
Join us at the next NARTH Training Institute and Convention in beautiful Denver, Colorado on November 7, 8, and 9, 2008.

Click here for a schedule of events or to register!